История о царе Персии
Однажды к царю Персии – Шаху – пришёл бедный мудрец и предложил обучить его интересной игре, этой игрой были шахматы. Шахматы так понравились Шаху, что он, желая отблагодарить мудреца, спросил, что тот желает себе в награду. Мудрец, желая показать мудрость и сложность шахмат, сказал, что ему нечего не нужно, но если Шаху нетрудно, пусть он прикажет дать ему столько пшеничный зёрен, сколько могло бы уместиться на шахматной – доске, при условии, что на первом поле будет положено 1 зерно, на второе 2 на третье 4 и на каждое последующие поле в 2 раза больше, чем на предыдущее. Шах очень удивился, так как на первый взгляд просьба мудреца выглядела смехотворно простой. Шах позвал учителя математики, который подсчитал, что и за 1000 лет во всей Персии не собрать такого урожая, столько пшеницы, сколько пожелал себе мудрец, вот так закончилась эта история, и был посрамлён Шах.
Шахматы побеждают не только на доске
Однажды в Иране один Шах взял да запретил шахматы в своей стране! Уж очень обидным ему показалось, что «Шах» может умереть. Долгое время шахматисты этого государства не могли играть в шахматы открыто. Но запретный плод, как известно, очень сладок! И шахматисты начали собираться по вечерам друг у друга. Шахматной горячкой заболел весь город. Все только и говорили о том, как вчера играли в шахматы. И вскоре Иранскому Шаху пришлось с этим смириться.
Два рыцаря
Немало упоминаний об игре содержится и в древних исландских сагах. В 1117 году исландский скальд (поэт-сказитель) Хьелдруп сочинил сагу о единоборстве двух рыцарей, прибывших в "страну гейзеров" из дальних краев, чтобы за шахматной доске решить вопрос о том, кто из них сильнейший игрок в мире. Один из прибывших, рыцарь Ульф, был приветлив и прост в обращении; другой, рыцарь Герворан, напротив, замкнут и высокомерен. В силу своего высокого уважения к шахматам исландцы прощали заносчивому и спесивому гостю его надменные манеры, но когда выяснилось, что "за шахматной доской он не король, а пешка", подвергли его насмешкам и с позором изгнали из страны.